Mildly Funny Korean Joke of the Week (part 4)
Well I am back from China. I couldn’t post on time to tell you what it was like, because the Chinese government doesn’t allow me to connect to some websites and my own blog was going through technical difficulties. Once I sort these out, we’ll deliver the next series of articles.
Bad Korean Joke of the Week
Who is Superman’s horse friend?
Super Mario! (슈퍼말이요)
Difficult Explanation for nonspeakers of Korean
말 (mal) means horse.
There’s only one vowel that represents both L and R.
이요 (iyo) is a semi polite sentence ending in abbreviated from, the full version being 이예요 (iyeyo).
Super Mario in Korean means Super Horse!
Want More? Go to the Joke Archive!